Интернет поможет сохранить исчезающие языки

28 февраля 2012 г.
Исчезающие языки, с помощью которых общаются небольшие группы людей во всем мире, можно было бы спасти от вымирания с помощью социальных сетей и интернета. Пишет telegraph.co.uk.

Ученые ожидают, что к концу века исчезнуть должна примерно половина из 7 тысяч языков мира. Многие языки находятся под угрозой из-за изменений в культуре и ущемлений этнических групп. Однако современные технологии позволяют увеличивать их аудиторию, с помощью постоянного присутствия на YouTube и активности в социальных сетях вроде Facebook или Twitter.Кроме того, недавно лингвисты представили восемь новых «говорящих словарей» в рамках проекта по спасению тысячи древних языков от исчезновения.Цифровые словари насчитывают свыше 32 тыс записанных слов и 24 тыс аудиозаписей, которые были взяты у носителей языков из отдаленных уголков мира.«Язык на котором сейчас общается от 50 до 500 человек, причем лишь в одном месте, теперь, с помощью цифровых технологий, может достичь глобального звучания. В находящиеся под угрозой исчезновения языковые сообщества внедряются цифровые технологии, чтобы помочь им выжить и сделать их голос услышанным во всем мире. Это позитивный эффект глобализации», - рассказывает Дэвид Харрисон, из колледжа Swarthmore в Филадельфии.Говорящие словари - инициатива Национального географического сообщества. В них есть кельтские языки, исчезающий язык Папуа-Новой Гвинеи, Парагвая, Индии, Тувы, Сибири и Монголии.


Комментарии

Еще никто не оставлял комментариев к данному материалу.

Добавить комментарий



Похожие статьи


Твои Объявления