Новости

5 декабря 2012 г.

Модный виш-лист-2013: что пожелать на Новый год?

До Нового года осталось меньше месяца, и многие уже придумали, что подарить родным и близким. А вот что заказать в подарок себе, любимой? Lady.tochka.net составила для тебя модный виш-лист.
5 декабря 2012 г.

Эдди Мерфи возглавил рейтинг самых переоцененных актеров Голливуда

Журнал Forbes составил рейтинг самых переоцененных актеров и актрис Голливуда. Издание сравнило, сколько та или иная звезда получила за последние три фильма, и сборы этих картин в прокате. Таким образом, было вычислено, какую прибыль принес каждый доллар, потраченный на гонорары тому или иному артисту.
5 декабря 2012 г.

Starbucks нашла способ платить налоги: перерыв на обед больше не оплачивают, пособия сократят

Сеть кофеен Starbucks сокращает выплаты на обеды, больничные листы и пособия по беременности и родам для своих британских сотрудников, пишет The Guardian.
5 декабря 2012 г.

РБК Daily предрекли конец

СМИ: медиахолдинг планирует закрыть деловую газетуНовый совет директоров РБК может закрыть печатную версию газеты «РБК Daily». 10 декабря будет сформирован СД во главе с президентом Дерком Сауером, а на следующий день руководство медиахолдинга намерено объявить о ликвидации проекта, пишут «Известия».
5 декабря 2012 г.

Сайт Mashable провел редизайн

Популярный сайт о технологиях и социальных медиа Mashable провел редизайн. Слева на главной странице, слегка напоминающей Pinterest, расположены новости, справа - собственно материалы, разделенные на две колонки: The Next Big Thing и What's Hot.
5 декабря 2012 г.

«Мегафон» и Instinct запустили людей в небо

Рекламная кампания новой линейки тарифов «Все включено»Российский телеком-оператор «Мегафон» и агентство Instinct запустили рекламную кампанию в поддержку тарифа «Все включено».
5 декабря 2012 г.

Дизайн премиум-водки от Armbrand

Агентство оформило упаковку «Akvadiv De Luxe»Для поддержания и развития целостного образа обновленного бренда предприятия, спиртоводочный завод «АКВАДИВ» c помощью агентства Armbrand Effective Solution запускает новый продукт «Akvadiv De Luxe» в сегменте premium.
5 декабря 2012 г.

Сущность и виды перевода (Часть 3)

Аннотационный перевод - это краткая характеристика оригинала, является перечнем основных вопросов, иногда содержит критическую оценку. Такой перевод дает специалисту представление о характере оригинала (научная статья, техническое описание, научно-популярная книга), о его структуре (какие вопросы рассмотрены, в какой последовательности, выводы автора), о назначении, актуальность оригинала, обоснованность выводов и т.п..
5 декабря 2012 г.

Сущность и виды перевода (Часть 2)

По содержанию выделяют следующие основные разновидности перевода:o общественно-политический, который предусматривает устное или письменное воспроизведение средствами другого языка общественно-политических материалов: выступлений и заявлений политических деятелей, интервью, материалов брифингов, пресс-конференций, дипломатических документов, научных трудов по политологии, социологии и т.д.;
5 декабря 2012 г.

Сущность и виды перевода (Часть 1)

Перевод - один из важнейших путей взаимодействия национальных культур, действенный способ межкультурной коммуникации. Цель любого перевода - донести до читателя, который не владеет языком оригинала, и ближе ознакомить его с соответствующим текстом. Перевести означает точно и полно выразить средствами одного языка то, что уже зафиксировано средствами другого языка в неразрывном единстве содержания и формы.
5 декабря 2012 г.

Depot WPF и Riston придумали чай для гурманов

Брендинговое агентство Depot WPF разработало бренд элитного чая Queensley для компании Riston. В ближайшее время он появится на полках магазинов России, Германии, Франции и Австралии.
5 декабря 2012 г.

«Тот же Макдоналдс, только остросюжетнее»

Агентство DDB Russia разработало рекламу для нового острого сендвича Чикен Бекон СпайсиАгентство DDB Russia запускает рекламную кампанию в поддержку нового острого сендвича в «Макдоналдс» – Чикен Бекон Спайси. В декабре 2012 года на центральных телеканалах стартует телевизионный ролик со слоганом «Тот же Макдоналдс, только остросюжетнее».

Твои Объявления