|
|
|
Добавить термин |
|
| B |
| Всего 116 терерминов в словаре. |
| Страници: 1 2 3 » |
| B.T. | boldface type - Жирный типографский шрифт. |
| | |
| BACK COPIES | Экземпляры ранее вышедших номеров периодического издания. |
| | |
| BACK COVER | Четвертая полоса обложки. |
| | |
| BACK LIGHTING | 1. В наружной рекламе - многоцветный рекламный щит на прозрачной основе, освещаемый сзади.
2. В телевидении - освещение исполнителя сзади, придающее глубину сцене. |
| | |
| BACK-TO-BACK | Впритык, встык.
1. Непосредственно примыкающие один к другому периоды эфирного времени, программы или рекламные передачи.
2. В полиграфии - печать с обеих сторон листа. |
| | |
| BACKGROUND | В вещании - звуковой эффект, на фоне которого идет диалог или другие компоненты рекламной передачи. |
| | |
| BACKING UP | Типографский термин, используемый для обозначения печатания и на оборотной стороне листа, отпечатанного с лицевой стороны. |
| | |
| BAIT ADVERTISING | Зазывающая реклама. "Реклама при помощи живца”. Рекламирование чрезвычайно выгодных цен или условий покупки товара для привлечения покупателей в магазин, где выясняется, что приобрести товар на объявленных условиях затруднительно, если не вовсе невозможно. |
| | |
| BALANCE SHEET | Бухгалтерский баланс. Письменный отчет о финансовом положении фирмы на определенный день года. |
| | |
| BALLOONS | Заимствованный из газетных комиксов художественный прием изображения речи (слов) персонажа рисунка, выходящими из его рта. |
| | |
| BALOP (BALOPTICON) | Используемый на телевидении матовый проектор или подготовленные для него материалы. |
| | |
| BANDED PACK, BANDED PACK OFFER | Одно из средств стимулирования сбыта. Продажа товара совместно с бесплатным сувениром, прикрепленным к его упаковке. |
| | |
| BANNER | В рекламе на месте продажи - прямоугольный или треугольный планшет из пластика, ткани или бумаги, подвешиваемый в витринах, на стенах или в проходах торгового пемещения и несущий рекламные сообщения. |
| | |
| BARTER PROGRAM | Меновая, бартерная телепередача. Продюсер фильма или прокатная организация может бесплатно получить эфирное время для трансляции своей местной или синдицированной передачи, предложив станции в обмен на это часть свободного коммерческого времени внутри программы. |
| | |
| BASIC NETWORK | Минимальная сеть. Минимальное число вещательных станций, которое должен законтрактовать рекламодатель, желающий воспользоваться услугами всей трансляционной сети. |
| | |
| BASIC PRICE | Справочная, тарифная цена без скидок. То же, что и рекламируемая цена. См. advertised price. |
| | |
| BASIC STATION | Станция, входящая в телевизионную сеть, услуги которой использующий эту сеть рекламодатель должен обязательно оплатить.
|
| | |
| BASIC WEIGHT | Выраженный в фунтах вес стопы бумаги, разрезанной на листы стандартного для данного сорта формата. |
| | |
| BATTERED TYPE, BATTER | Сбитый или поврежденный типографский шрифт; поврежденная часть печатной формы. |
| | |
| BBB | Better Business Bureau - Местные организации в США, контролирующие добросовестность предпринимательской деятельности. |
| | |
| BBC | British Broadcasting Corporation - "Британская радиовещательная корпорация", Би Би Си. |
| | |
| BC | broadcasting - Радиовещание
|
| | |
| BCU | big close-up - Самый крупный план. |
| | |
| BDGT. | budget - Смета расходов. |
| | |
| BDMAA | British Direct Mail Advertising Assotiation - "Британская ассоциация прямой почтовой рекламы". |
| | |
| BEARERS | Излишек металла, оставленный на периферии клише для его защиты при электротипии. Металлические полоски (накладки) на краях клише, используемые для этой же цели. |
| | |
| BELOW-THE-LINE ADVERTISING | Рекламные заказы, выполняемые агентством по поручению клиента, которые не дают ему агентской комиссии. См. above-the-line advertising. |
| | |
| BEN DAY PROCESS, BENDAY, BENDAYING, SCRE | Метод "бендей”. Изобретенный Бенджамином Деем (США), метод перевода с тангирных сеток изображения в виде точек или штрихов, дающий полутоновой эффект.
|
| | |
| BENCH MARK | Точка отсчета. Руководство или отправная точка для проведения исследования. Материал для контроля, сравнения результатов. |
| | |
| BENEFIT | Преимущество, польза, полезность рекламируемого товара для потребителя. |
| | |
| BI-MONTHLY | Двухмесячное издание. |
| | |
| BIAS | Смещение. Искажения, могущие возникнуть в процессе сбора, анализа или истолкования исследовательских данных. |
| | |
| BILLBOARD | 1. В телевидении - упоминание названия финансирующей фирмы в начале и в конце программы, а также перечисление фамилий режиссера, участников и исполнителей.
2. В наружной рекламе - устаревшее название рекламного щита или панели.
3. В рекламе по радио - краткое рекламное объявление. |
| | |
| BILLING DEPARTMENT | Бухгалтерия рекламного агентства. |
| | |
| BILLING, BILLINGS | Оборот по счетам. Общая сумма счетов, выставленных рекламным агентством своим клиентам для оплаты. В эту сумму входят стоимость услуг средств распространения рекламы, производственные расходы и услуги самого агентства. Принятый показатель объема деятельности рекламного агентства. |
| | |
| BILLINGS BREAKDOWN | Распределение деятельности агентства по различным средствам распространения рекламы. См. media breakdown. |
| | |
| BINGO CARD, READER SERVICE CARD | Бинго-карта. Специальный раздел в издании, рассчитанном на широкого читателя, дающий читателю возможность запросить дополнительную информацию о рекламируемых товарах. |
| | |
| BIT | Небольшая роль в театрализованной передаче; актер, исполняющий такую роль. |
| | |
| BITE | Травление. В цинкографии - разъедающее действие кислоты на металл. |
| | |
| BLACK AND WHITE PAGES, B AND W | Черно-белые полосы. Полосы с рекламными объявлениями, в которых использована только черная типографская краска. Типичны для рекламы в газетах.
|
| | |
| BLANKET CONTRACT | Аккордный контракт, аккордное соглашение.
1. Соглашение между рекламодателем и средством распространения рекламы о предоставлении скидки с тарифа при условии рекламирования нескольких товаров через различные рекламные агентства.
2. В наружной рекламе - контракт на аренду устройств для размещения наружной рекламы на оговоренную общую сумму, выполняемый подрядной фирмой по мере получения соответствующих указаний клиента. |
| | |
| BLANKING AREA | Поля. В наружной рекламе - белая кромка между краем изображения на рекламном щите или рекламном плакате и его внешней рамой. |
| | |
| BLEED, BLEEDING | 1. Печать в обрез. Печатание рекламных объявлений без полей, под обрез страницы (до кромки полос). Обычно ведет к удорожанию типографских работ.
2. Печатный материал, обрезанный таким образом, что текст или изображение попали под обрез, были "зарезаны”, to bleed off - окаймлять красной чертой. |
| | |
| BLISTER PAK | Пластиковая упаковка для товара, имеющая форму пузыря. Используется вместо коробки, ящика и других контейнеров. |
| | |
| BLOCK | Блок
1. В вещании - последовательно идущие друг за другом периоды эфирного времени или один и тот же период, используемый изо дня в день.
2. В рекламе в прессе - металлическая или деревянная основа печатной формы. |
| | |
| BLOCK PROGRAMMING | График, расписание, программа рекламного телевещания. |
| | |
| BLOCK PROOF | Пробный оттиск с клише. |
| | |
| BLOW UP | Увеличение. Репродуцирование иллюстраций в увеличенном масштабе. В рекламе - увеличение рекламного объявления до размеров, позволяющих использовать его как рекламный плакат или рекламный планшет. |
| | |
| BLUEPRINT, BLUE PRINT, B/P | "Синька”
1. В офсетной печати и фотоцинкографии - фотокопия с; негатива или позитива, используемая в качестве пробного отпечатка.
2. Предварительная корректура рекламного объявления или печатного материала, представляемая для окончательного редактирования и утверждения. |
| | |
| BMB | Broadcast Measurement Bureau - Организация, занимающаяся исследованиями аудитории радиостанций и сетей. (США) |
| | |
|
|