|
|
|
Добавить термин |
|
| Все |
| Всего 1907 терерминов в словаре. |
| Страници: «1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 » |
| PPA | Periodical Publishers Association - "Ассоциация издателей журналов", Англия. |
| | |
| PRE PAYMENT | Авансовый платеж.
|
| | |
| PRE PROMOTION TESTING | Предварительная проверка эффективности планируемых мероприятий по стимулированию сбыта. |
| | |
| PRE-EMPTIBLE SPOTS | Эфирное рекламное время, реализуемое по сниженному тарифу пока станция не подыщет рекламодателя, который закупит его по тарифным расценкам.
|
| | |
| PRE-FILE | Сборный; сводный каталог. Сборник из нескольких переплетенных воедино каталогов различных промышленных фирм. Каталоги могут передаваться издателям сборника в готовом виде или печататься издателем заново. Возможно соединение в одном издании обоих методов. Сборный каталог - ценное пособие для закупщиков промышленного оборудования |
| | |
| PRE-VIEW | Просмотр кинофильма до его выпуска на широкий экран.
|
| | |
| PREDATE ISSUE; PRE DATE | Досрочный выпуск; выпуск издания в свет ранее указанной на нем даты. |
| | |
| PREEMPTION; PRE-EMPTION | Перестановка; перекройка расписания. В вещании - передача времени, запланированного для трансляции регулярных передач, для особо важных сообщений, например, для трансляции выступления главы государства |
| | |
| PREFERENCE | Предпочтение, отдаваемое рекламируемой марке товара потребителем. Одна из степеней отношения потребителя к рекламируемому товару, которая может быть целью рекламной деятельности.
|
| | |
| PREFERRED POSITION; SPECIAL POSITION | Желательное (предпочтительное) для рекламодателя расположение его рекламного объявления в печатном издании. Оговаривая такое расположение, рекламодатель должен быть готов платить специальную надбавку к тарифу. |
| | |
| PREMIUM CAMPAIGN | Кампания по стимулированию сбыта путем предложения премий. Предложение премий широко освещается рекламой.
|
| | |
| PREMIUM PACKS | Упаковка вторичного пользования. Cм.: container premium. |
| | |
| PREMIUM PRICE; PREMIUM RATES; POSITION C | Повышенные тарифные ставки за рекламное время или место, пользующиеся наибольшим спросом у рекламодателей. |
| | |
| PREMIUM; PREMIUM OFFER; SELLING WITH PRE | 1. Премия. В широком смысле - любой предмет, предлагаемый фирмой своим клиентам, розничным и оптовым торговцам и собственной службе сбыта. В узком смысле - любое предложение товара, бесплатно или по номинальной цене, связываемое с покупкой другого товара и являющееся средством стимулирования сбыта последнего. Премии выдаются против представления доказательства совершения покупки.
2. Надбавка к тарифу за публикацию рекламных объявлений в определенном месте издания или в более выгодном окружении.
Cм.: premium price; position charge.
|
| | |
| PREPRINT; PRE-PRINT | 1. Сигнальный экземпляр (оттиск) рекламного объявления.
2. Заранее отпечатанные, многоцветные вкладки-объявления, вкладываемые в газеты. |
| | |
| PRESCRIBED POSITION | Предписанное рекламодателем место для опубликования своего рекламного объявления. |
| | |
| PRESENTATION | Представление; презентация; подача; показ готовых рекламных материалов (планов кампаний, образцов рекламного текста, иллюстраций и т.п.) рекламным агентством рекламодателю для их утверждения или для получения заказа на проведение рекламной кампании. |
| | |
| PRESS ADVERTISING | Реклама в прессе; публикация рекламных объявлений в газетах и журналах. |
| | |
| PRESS CONFERENCE | Пресс-конференция. |
| | |
| PRESS PROOF | Сигнальный экземпляр издания.
|
| | |
| PRESS RELATIONS | Установление и поддержание контактов (связи) с прессой для обеспечения редакционного освещения фирмы и ее товара. Является составной частью "паблик рилейшнз". |
| | |
| PRESS RELEASE | Пресс-релиз. Готовая информация о новом товаре или другом важном для фирмы событии, распространяемая среди органов печати для возможного опубликования. |
| | |
| PRESSRUN; PRESS RUN; RUN | Общее количество экземпляров печатного издания, изготовленных по одному заказу. Cм.: net press run; overrun. |
| | |
| PRESTIGE ADVERTISING | Престижная реклама. Рекламные сообщения, с помощью которых рекламодатель стремится повлиять на отношение потребителей к своей фирме, марке товара или предлагаемой услуге, не имея в виду их немедленную продажу. Cм.: corporate image advertising; institutional advertising; |
| | |
| PRICE CUTTING; UNDERSELLING; DUMPING | Конкуренция по ценам.
|
| | |
| PRICE FIXING | Фиксирование цены. Договоренность между конкурирующими фирмами об установлении одинаковых цен или об их одновременном повышении, В США рассматривается как нарушение Антитрестовского закона Шермана. |
| | |
| PRICE OFFS | Рекламирование скидок с цены. Одно из средств стимулирования сбыта (продвижения товара). |
| | |
| PRICE POLICY | Политика цен. |
| | |
| PRIMARY APPEAL | Главное притягательное качество товара; основной побудительный мотив, вызывающий его покупку, который должен стать стержневой темой рекламной кампании.
|
| | |
| PRIMARY AUDIENCE | Первичная, основная рекламная аудитория. Число домохозяйств или лиц, которым доставлено издание, или число его покупателей. |
| | |
| PRIMARY COLORS | Основные цвета. В полиграфии - красный (пурпурный), желтый и синий (голубой). |
| | |
| PRIMARY COVERAGE | Район основного охвата. Территория, на которой прием сигналов радиостанции постоянно уверенный или хороший. |
| | |
| PRIMARY DEMAND | 1. Спрос на товары первой необходимости.
2. Спрос на товары, а не на конкретные марки товаров. |
| | |
| PRIMARY HOUSEHOLDS | Домохозяйства, составляющие первичную; основную читательскую аудиторию. Cм.: primary audience. |
| | |
| PRIMARY READER | Первичный читатель; читатель, входящий в первичную, основную читательскую аудиторию издания. Cм.: primary audience |
| | |
| PRIMARY READERSHIP | Cм.: readership. |
| | |
| PRIME TIME (RADIO); DRIVE TIME | В радиовещании - время дня, когда большинство населения едет на работу или с работы и по дороге слушает установленные в автомашинах радиоприемники. Cм.: housewife times.
|
| | |
| PRIME TIME (TV); PEAK TIME | В телевидении - период времени с 19.00 до 23.00, когда рекламные передачи и объявления имеет возможность увидеть наибольшее число телезрителей. |
| | |
| PRINT | 1. Копия рекламного кинофильма.
2. Отпечаток рекламной фотографии. |
| | |
| PRINTERS INK MODEL STATUTE | Проект закона против вводящей в заблуждение рекламы, выдвинутый в 1911 году в США журналом "Принтерз инк".
|
| | |
| PRIVATE (COMMERCIAL) STATION | Частная (коммерческая) станция вещания. |
| | |
| PRIVATE BRAND | Товарная марка торгового предприятия, под которой оно продает товары, закупаемые у производителя. Частная товарная марка; марка товара в отличие от марочных товаров промышленных фирм, продаваемых в многочисленных торговых предприятиях. Называется также: dealers brand; distributors brand; house brand.
|
| | |
| PRIVATE-LABEL GOODS | Товары, производимые исключительно для сбыта под маркой оптовых или розничных торговых предприятий или других торговых посредников. Cм.: private brand. |
| | |
| PROBABILITY SAMPLE; PROBABILITY SAMPLING | В исследованиях - вероятностный отбор, при котором любая часть исследуемой группы имеет известные или равные шансы попасть в число опрашиваемых. Cм.: quota sampling.
|
| | |
| PROCESS PLATES | Цветоделенные печатные формы. |
| | |
| PROCESS PRINTING | Многокрасочная печать на предварительно увлажненной бумаге, при которой одна краска печатается поверх другой с помощью комплекта цветоделенных печатных форм.
|
| | |
| PRODUCER | 1. Производитель товара. См.: manufacturer.
2. Автор или агент автора радио программы или представления.
3. Лицо или орган вещания, предлагающее программу для трансляции. Лицо, ответственное за создание и трансляцию программы. |
| | |
| PRODUCER ADVERTISING | Реклама промышленной фирмы, производящей рекламируемые ею товары. |
| | |
| PRODUCER GOODS | Cм.: industrial goods. |
| | |
| PRODUCT | Рекламируемый товар; предмет рекламы, товар, услуга или коммерческая идея. |
| | |
|
|